西岸 | BEST BUND

与其坚持在现有的艺术史框架中探寻，此次展览选择将目光投向那些通过追求与“现实”的坚实联系，而试图去了解自己所处世界的艺术家。

——策展人 长谷川佑子（Yuko Hasegawa）

“亚洲”——此刻艺术世界的焦点

在纽约，第十届亚洲当代艺术周（ASIA CONTEMPORARY ART WEEK) 再度勾连起亚洲背景的艺术机构、美术馆与画廊，带来众多先锋展览、艺术项目与对话。亚洲藏家在拍场锋芒毕露，佳作频得。在巴黎，首届ASIAN NOW 亚洲当代艺术博览会为法国和世界洞开了一扇瞭望亚洲当代艺术的新窗口。在伦敦，首次登陆皇家艺术学院（Royal Academy of Arts）的艾未未个展高调开幕，意料之中惊起波澜不断。在日本，东京都现代美术馆（Museum of Contemporary Art Tokyo）近日开启“东京”大展，旨在重新发现TOKYO魅力，为2020年东京奥运会预热。

而上海，在亚洲复杂地缘政治与经济环境的裹挟下，不掩其成为新艺术中心的美好愿景。作为“西岸文化走廊”（WEST BUND）的核心力量——龙美术馆（西岸馆）荣幸地宣布，继充满实验性的现场艺术展览“15个房间”之后，我们将于2015年11月28日带来“想象突围现实——龙美术馆藏亚洲艺术作品展”（Breaking Through to the Actual via the Imagination—Asian Art from Long Museum Collection），通过梳理与呈现龙美术馆丰富的亚洲现当代艺术馆藏精品，从“熟悉而陌生”的亚洲视角出发，从“想象与现实”的缝隙突围，探寻亚洲艺术的多重维度，触动碰撞，开启对话，引发思考。

想象突围现实

龙美术馆此次力邀日本东京都现代美术馆（MOT）总策展人长谷川佑子（Yuko Hasegawa）女士担任策展。长谷川佑子抛弃惯常的时间线索与国别框架，从龙美术馆自2005年起逐步建立的亚洲现当代艺术馆藏中精选出逾百件佳作，捕捉不断流变中的亚洲艺术风貌。

“想象突围现实——龙美术馆藏亚洲艺术作品展”呈现了近年来再次为世界瞩目的，日本二战后最具影响力的前卫艺术团体“具体美术协会”（Gutai Art Association）主要成员：白发一雄（Kazuo Shiraga）、田中敦子（Atsuko Tanaka）等艺术家的作品。绘画、雕塑、行为艺术，他们多元创作中彰显出的流动感与力量性是其致力于在画布与身体间构筑崭新而强烈的直接联系的证明。

而吴大羽、赵无极、朱德群、吴冠中等第一代中国油画家融贯东西的艺术创作，则串联起了整个二十世纪初中国油画艺术发展的脉络。沉寂多年亦或蜚声国际，中国现代艺术先行者们迥然各异的境遇，在今天看来，似乎到了再次被重视和探讨的时刻。

展览还将关注那些透过朴素物体与时空关系，去探索自身与世界联系的艺术家们。李禹焕（Lee Ufan）、菅木志雄（Kishio Suga）、小清水渐（Susumu Koshimizu）等“物派”（Mono-ha）核心成员饱含东方哲思与禅意的作品，点线元素构造的趋近无限的极简对话，将促成观者与作品，与龙美术馆空间的再次“相遇”，于未知中发现新意。

依据这一线索，展览还将带来刘韡 (Liu Wei)、吕振光（Lui Chun kwong）、名和晃平（Kohei Nawa）、王郁洋（Wang Yuyang）等一批亚洲当代年轻艺术家的作品。在互联网时代，他们艺术理念中蕴藏着虽不如前辈明晰直接，却同样深刻可辨的，对当今物质世界与数字环境关系的深入思考。想象与现实，抽象与具象将在此交汇，描摹当下亚洲不断变化中的艺术景观和视觉谱系。

在展览中，广为人知的日本当代艺术偶像——草间弥生（Yayoi Kusama）、奈良美智（Yoshitomo Nara）、村上隆（Murakami Takashi）的作品也将悉数登场。通过潜意识图像，童稚化表达，漫画式风格，本土性视角，他们建立起各自完整、强烈而独特的视觉符号系统，可以说消弭了东方与西方，传统与现代，艺术与生活的界限，成为亚洲当代艺术的重要旗帜。而最为可贵的，或许是在此盛名之下，作品试图直接传达给观者的，依旧纯粹的内心。

“想象突围现实——龙美术馆藏亚洲艺术作品展”将同观者一道，通过这些跨越近百年光阴的亚洲艺术杰作，于现实中打开一个有力的突破口，发出属于亚洲自己的声音。

关于策展人